2015年09月13日

博多シティツアー

先日の大雨洪水により被害に遭われた方々へ心よりお見舞い申し上げます。
Pray for all those who were affected by the flood.

==================================================
前回に引き続き、日本語ボランティアのお話し。

私が現在お手伝いさせて頂いている方は、ネパール出身の女性。
この前のレッスン内で、、、、
『Were there any problems when you came to Japan? Is there anything that you're having trouble with?(来日して何が困った?又は、今困る事ある?)』
と尋ねたところ

『I don't know.....Because I can't read Japanese, I don't know how to take a bus or a train. I've been to a shopping mall and visited my cousins live in Koga city. I want to go to many places by myself. 日本語がわからないので、あまり一人で行けてないから(困る事が)わからない。市内のショッピングモールとか、古賀市にいるいとこを訪ねたくらい。もっと一人で色んなところに行ってみたい。)』
と。

んじゃ〜、他のメンバーと一緒に実際に電車やバスに乗って出かけてみようか、一緒にランチしてもいいね〜 と他のボランティアの先生と話していたところ、スタッフの先生からメッセージが届き、『いつも恒例の博多シティツアーっていって、実際に電車やバスに乗って色々観光するイベントするんだけど、今回新しく入ってきた人達に向けてツアー組む?』とリアルタイムなお誘いが

しましょうしましょう めちゃめちゃ楽しそう〜〜〜〜っ
と、即決〜

急遽日にちも決まり、みんなの都合が合う事を願うのみ〜っ
初めての博多や天神付近、どんな印象を持たれるかとてもワクワクしています

また来月にはみんなでバスハイク〜
マヨネーズ工場見学してきま〜す

posted by HaveFun! at 17:07| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]